Tika terbit mentari, terbitnya cemerlang
ada habuan besar!
habuan besar sardin-sardin!
Di pantai, seperti perayaan
tapi di laut, mereka akan
berkabung
untuk puluhan ribu kematian.
“Big Catch”
Are You an Echo?: The Lost Poetry Of Misuzu Kaneko (2016)
terj. Syaheeda Hamdani